译文
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
哪有不义(yi)的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
我被江边(bian)上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
(齐宣王(wang))说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激(ji)昂兴奋,语言慷慨(kai)激烈,两颊都结(jie)了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现(xian)在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
注释
须用:一定要。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
47.虽有百盎,可得而间哉:即使有一百个袁盎,能有机可乘离间他们君臣吗?
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
故国:指故乡。
⑵漳州、汀洲:今属福建。