译文
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
我在(zai)长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
谁能(neng)像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎(wei),享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
一双白鹿拉着红色官车(che),后面宾客光辉显赫。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
客居中吟咏着秋(qiu)天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫(xiao)声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老(lao)鹰全身是洁白如锦的羽毛。
注释
32.萷(shao1梢):同"梢",枝条。櫹槮(xiao1 shen1萧深):枝叶光秃秃的样子。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
5.雨:下雨。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”