译文
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去(qu)世那年她亲手种植的(de),如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋(qiu)千索。夜风(feng)(feng)刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意(yi),夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住(zhu)泪(lei)水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
⑧蹶:挫折。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
13.曙空:明朗的天空。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。