译文
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
故(gu)乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日(ri)日夜夜之后,新的柳条又长出来(lai)了!
浓浓一片灿烂春景,
明知道死别最后一次见(jian)面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
风沙不要作恶,泥土返回(hui)它的原处。
黄菊依旧与西风相约而至;
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
魂魄归来吧!
其一
调转我的车走回原路啊(a),趁(chen)着迷途未远赶快罢休。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
注释
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
复:再。
⑶“影灭”二句:谓弄玉、箫史二人登仙,人去楼空,只有其事千古流传于秦地。
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。