译文
衣服上(shang)沾满了旅途上的(de)灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到(dao)之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
太阳呀月亮(liang),你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟(di)弟?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染(ran)。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷(wei)帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗(chan)。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
疏:指稀疏。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
①笺:写出。
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
⑩如许恨:像上面的许多恨。
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。