译文
五更的风声飕飗枕上(shang)觉,一年的颜状变化镜中来。
东西南北四方土地(di),哪边更长哪边更多?
放晴高歌求醉想以此自我(wo)安慰,醉而(er)起舞与秋日(ri)夕阳争夺光辉。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快(kuai),令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜(yu)、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也(ye)足够让世俗之人称快。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤(zhou)雨里的浮萍。
注释
22.诚:确实是,的确是。
48.莲房:即莲蓬。坠粉红:指秋季莲蓬成熟,花瓣片片坠落。中二联刻画昆明池晚秋荒凉萧瑟之景。
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
遥:远远地。