译文
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
回来吧,不能够耽搁得太久(jiu)!
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门(men)宫里那孤寂的情怀。
张公出生于南京(jing),为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然(ran)蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征(zheng)。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静(jing)又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
纵横: 指长宽
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
(2)以其无礼于晋:指晋文公即位前流亡国外经过郑国时,没有受到应有的礼遇。倒装句,于晋无礼。以,因为,连词。其,代词,它,指郑国。于,对于。
对棋:对奕、下棋。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
23.奉:通“捧”,捧着。
12.大梁:即汴京,今开封。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。