译文
孤独的(de)情怀激动得难以排遣,
魂魄归来吧!
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你(ni)哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
这(zhe)美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊(yi)人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
怎么渡(du),怎么渡?(最终)惊起(qi)水边满滩鸥鹭。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
当是时:在这个时候。
251、淫游:过分的游乐。
⑸长安:此指汴京。
⑴《太平广记》:新罗多海红并海石榴。唐赞皇李德裕言:花名中带“海”者,悉从海东来。
⑶两片云:两边鬓发。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。