译文
微风吹拂着江岸的细草,那立着高(gao)高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一(yi)个角(jiao)落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳(yan),养在深闺中,外人不知她美丽绝(jue)伦。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春(chun)风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
浓浓一片灿烂春景,
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结(jie)不解,终究有松散之日。
注释
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
⑻“赐名”句:指天宝七载(748)唐玄宗赐封杨贵妃的大姐为韩国夫人,三姐为虢国夫人,八姐为秦国夫人。
⑤兼胜:都好,同样好。
愠:生气,发怒。
复:又,再。
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。