译文
自己坐在空空的(de)大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
太阳升起两竿高了(liao)(liao),正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能(neng)回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
只要有(you)重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感(gan)到遗憾的。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
新人从门娶(qu)回家,你从小门离开我。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没(mei)有醒来的时候。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
注释
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
偕:一同。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
粲粲:鲜明的样子。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
自广:扩大自己的视野。