译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄(zhuang)伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋(mou)的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道(dao)说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定(ding)了阻塞或通畅。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩(tan)头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘(chen)滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
酒后眼花耳热,意(yi)气勃勃劲生,气吞虹霓。
注释
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
庭隅(yú):庭院的角落。
13、亡:逃跑;逃走。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
⑸大春:戴老所酿酒名。