译文
寻迹怀古兴味犹未尽，划船归来(lai)夕阳落西山。
我并不难于与你别离啊，只是伤心你的反反复复。
文王开口(kou)叹声长，叹你殷商末代王！上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾，没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样，日夜颠倒政事荒。
山花也与人间不同，五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗，生计是多么的戚促啊！本与鹪鹩为群，不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟，饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候，常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻，羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数，安守着自己的职分，不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞，深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
我们俩同是天涯沦落的可悲人；今日相逢何必问是否曾经相识！
在(zai)那天，绣帘相见处，低头假意走过，笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉，娇羞不开口，陌生人前，深情难以倾诉。
河东人薛存义将要启程，我准备把肉放在盘子里，把酒斟满酒杯，追赶进(jin)而送到江边，请他喝，请他吃，并且告诉说：“凡是在地方上做官的人，你知道地方官的职责吗？（他们是）老百姓的仆役，并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人，拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏，目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事，普天之下到处都是。哪(na)里只是不认真？而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里，接受了你的报酬，不认真替你干活，而且还盗窃你的财物，那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的，而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们，这是为什么呢？情势不同啊。地位情况不同而道理一样，对我们的老百姓该怎么办？有明于事理的人，能不惶恐并敬畏吗？” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作，晚上还在考虑问题，辛勤用力而耗费心血，打官司的都得到公平处理，缴纳赋税的都均衡合理，老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的，他的行为的确没有白拿俸禄了，他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议，在他临行的时候，因此，赠给酒肉而再加上这些赠言。
爱惜巢父想苦苦相留，应知富贵像草尖露水！
如今却克扣它的草料，什么时候它才能够腾飞跨越青山？
不自思量只想着效忠啊，竟有人用秽语把我污蔑。
日月天体如何连属？众星列陈究竟何如？
天色渐晚，它在湘江边凄凉鸣叫，使归家的船只行人悲愁之至。
明天凌晨出发去大楼山，那里山峦起伏。
注释
2、子：曲子的简称。
[2]宝杯：酒杯。红牙：调节乐曲节拍的拍板，多用檀木做成，色红。
⑺鞞靫（bǐngchá）：当作鞴靫。虎文鞞靫，绘有虎纹图案的箭袋。
26、不可得：不能够得到。得：能，表示客观条件允许。
⑶宦情：做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》：“吾本无宦情，惟足下明之。恐死 洛阳 ，永与子别。”阑：尽，残。
绛蜡：红烛。
（12）浸：渐。