译文
高(gao)楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周(zhou)一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的(de)明月照我心。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏(hun)暗乌云翻飞。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比(bi)起早已(yi)冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十(shi)年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
注释
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
⑾君:指善妒之人。
⑴《东山》佚名 古诗:在今山东境内,周公伐奄驻军之地。
龙池:在唐宫内。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。