译文
君臣相顾,泪湿衣衫,东(dong)望京都(du)心伤悲,信马由缰归朝堂。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的(de)草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
依依地你随(sui)意招摇,悠悠地又随风而去。
徘徊不止独自徙(xi)倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方(fang)。
古(gu)人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
过去的去了
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
注释
可爱:值得怜爱。
生涯:人生的极限。
卒:最终,终于。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。