译文
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功(gong)难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻(fan)涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
江山不变(bian),而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还(huan)有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤(shang)害摧毁。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上(shang)千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听(ting)的人深受感动。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓(shi)言与其分离。
注释
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
⑸古城:当指黄州古城。
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
②混:混杂。芳尘:香尘。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。