译文
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐(le)。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
我常常乘着小(xiao)船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘(wang)记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名(ming)利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
其五
宣(xuan)子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受(shou),恐(kong)怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎(sui)。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
矣:了,承接
6.携:携带
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。