译文
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功(gong)名我想学终军自愿请缨。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出(chu)征者,白天黑夜都(du)忙碌。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
(我)欢快地饮酌(zhuo)春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东(dong)方而来,夹杂着清爽的风。
在路途(tu)的马上渡过晚春的寒食节,
向小石潭(tan)的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
注释
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
⑶黄金台:位于碣石坂附近。相传《燕昭王》陈子昂 古诗置金于台上,在此延请天下奇士。未几,召来了乐毅等贤豪之士,昭王亲为推毂,国势骤盛。
⑵烟姿:轻盈美好的姿态。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅,开时……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’”此处指柳姿,柳丝摇曳如烟。
恁时:此时。
⑸太守:汉时郡长名。宋时改郡为府、州,长官称知府、知州,但仍习惯称太守。此指继知海州的陈太守(名不传)。
⑿渰(yan):同“淹”。九衢:街道。