译文
京城(cheng)的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来(lai),人们(men)都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬(bian)离开京城后栽下的。
灾民们受不了时才离乡背井。
你攀山登树隐居在这(zhe)里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得(de)飞禽走兽四散逃。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希(xi)望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现(xian)在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
注释
白间:窗户。
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
⑵经年:终年、整年。
⑦夜半承明:汉有承明庐,为朝官值宿之处。源自李商隐《贾生》诗:“宣室求贤访逐臣,贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神。”
⑨五山:指五岳。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。