译文
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
春游中全国裁制的(de)绫罗锦缎,
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
堤上踏青赏春的游人如织,踊(yong)跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢(huan)愉之声。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
满(man)头的秀发如今乱如飞蓬,买不起(qi)首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做(zuo)出惊天动地的事业。
谁能爱我高尚的品格(ge)和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
注释
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
⑾海月,这里指江月。
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
56.满旌旃:形容军中旌旗之多。
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
躄者:腿脚不灵便之人。
⑦分付他谁:即向谁诉说。