译文
人的一(yi)(yi)生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
偏僻的街巷里邻居很多,
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了(liao)戏马台吧。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
谷穗下垂长又长。
曾经高声咏(yong)唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
如今我就像那两(liang)三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
注释
12.耳:罢了。
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。
锦囊:丝织的袋子。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
(30)甚:比……更严重。超过。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。