译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
在床前与孩子玩耍,看(kan)妻子在织布机前织布。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
魂啊不要前去!
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景(jing)。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入(ru)。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱(sha)做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新(xin)人。
你会感到宁静安详。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
注释
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
改容式车 式通轼:车前的横木
未闻:没有听说过。
(2)浑不似:全不像。