译文
当时功勋卓著,可惜年(nian)老时遭到谗言(yan)陷害。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出(chu)窗帘(lian)欲去探访又很难。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
黄菊依旧与西风相约而至;
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
已不知不觉地快要到清明。
这地方让我生了(liao)归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下(xia)大亮。
一个住在(zai)乡下以养蚕为生的妇(fu)女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
注释
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
53、却:从堂上退下来。
33、“故有”二句:语出《韩诗外传》卷五:“朝廷之人为禄,故入而不出;山林之士为名,故往而不返。”
⑵鸦头袜:即叉头袜。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。