译文
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦(meng)胧,用碧玉(yu)做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦(xian)。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么(me)今夜露宿又有什么关系呢?水(shui)中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
为何时俗是那么的工巧啊?
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇(fu)的首饰,替贵妇们装(zhuang)扮容姿。
注释
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。