译文
夜深了,江上的(de)月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只(zhi)见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不(bu)再啼叫了,只能独自一(yi)人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故(gu)乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那(na)么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
条:修理。
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
54.人如月:形容妓女的美貌。
(15)雰雰:雪盛貌。
29.以:凭借。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。