译文
今晚上少妇的(de)相思情(qing)意,正是昨夜征夫想家之情。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不(bu)料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中(zhong)害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城(cheng)的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽(yan),弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
屋前面的院子如同月光照射。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
163. 令:使,让。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
[3]依黯:心情黯然伤感。
⑼草:指草书。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
7、莫也:岂不也。
⑵正:一作“更”。