译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
(石灰石)只有经过(guo)千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
在金字题名的榜上,我(wo)只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
跂(qǐ)
衣被都很厚,脏了真难洗。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种(zhong)种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
车马驰骋,半是旧官显骄横。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍(reng)然在旧日所住的半山园(yuan)中。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
新丰美酒一斗价(jia)值十千钱(qian),出没五陵的游侠多是少年。
船行到江心的时候(hou)抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
21.况:何况
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
②〔取〕同“聚”。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
⑵铺:铺开。