译文
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
两鬓已经稀疏病后又添白发了(liao),卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
春(chun)寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就(jiu)觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
二圣逃离京城,两座京城变(bian)为废墟。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭(jian)各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
注释
204.号:吆喝,叫卖。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。