译文
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘(piao)逸,名重于时。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线(xian)香烟。黄昏后(hou)倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在(zai)那天穹。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
魂啊不要去南方!
清冷的月光洒向宁静(jing)的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人(ren)的八万铁骑。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世(shi)流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
注释
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
(72)底厉:同“砥厉”。
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
(5)垂:同“陲”,边际。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。