译文
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
横江的铁锁链,已经深深地埋(mai)于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时(shi)的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
在一次华堂(tang)宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美(mei)若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏(yong)《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己(ji)心目中的佳人却像巫山之云(yun)一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望(wang)而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚(yu)蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
注释
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。