译文
活着的没有消息,死了的已化为尘(chen)土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
四邻还剩些什(shi)么人呢?只有一两(liang)个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿(niang)过,新(xin)酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
回想不久(jiu)以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
注释
60.已:已经。
87、贵:尊贵。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。