译文
因为(wei)女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
我在朋友家里看下棋。一位客(ke)人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面(mian)的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享(xiang)受。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
去砍伐野竹,连接起来制成弓(gong);
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙(xian)王”一同鉴赏。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
今天是腊日(ri),我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
注释
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
(11)门官:国君的卫士。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
①假器:借助于乐器。