译文
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都(du)已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子(zi),再次回首遥望我的家乡。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
池塘边香(xiang)草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心(xin)思恰(qia)似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军(jun)的元凶。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
注释
1.圆魄:指中秋圆月。
强:强大。
南蕃:蜀
⑻游女:出游陌上的女子。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
1、系:拴住。
筑:修补。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。