译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失(shi)落(luo)的河山。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请(qing)你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居(ju)啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东(dong)西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相(xiang)会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
注释
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
显使,地位显要的使臣。
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
[25]壹郁:同“抑郁”。
寒食:即寒食节,清明前一二天。