译文
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草(cao)铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛(sheng)开,本该令人愉悦,但(dan)飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风(feng)俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当(dang)世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
太阳从东方升起,似从地底而来。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
半夜时到来,天明时离去。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
幸好依仗你(ni)夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴(xing)。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
注释
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
⑪修椽:长椽子。句谓燕子营巢寄寓在房梁上。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
比:看作。