译文
唱完了一曲送别的(de)歌儿,你便解开了那远别的行舟,
贱妾孤(gu)零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
用(yong)眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样(yang)白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做(zuo)了一场梦。
有时候,我也做梦回到家乡。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
注释
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
(3) 草木长:草木茂长。两句写庙景,言武侯去世时间之久远。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。