译文
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微(wei)整的眉间有(you)几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好(hao)像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙(xian)下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍(reng)爱蛾眉之好,但无(wu)奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
四十年来,甘守贫困度残生,
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
注释
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
物:此指人。