译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀(xi)疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
有个想要买鞋(xie)子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说(shuo):“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
清早秋(qiu)风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
我到现在也不明白吴刚为什(shi)么要跟桂花树过(guo)不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春(chun)光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
注释
狎(xiá):亲近。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
(92)嗣人:子孙后代。
腰:腰缠。
②予:皇帝自称。
③茱初插:刚刚插上茱萸。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。