译文
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去(qu)的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜(ye)已深,人(ren)已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残(can)(can)。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困(kun)又懒沐浴着和煦春风。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
注释
浊醪(láo):浊酒。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
享 用酒食招待
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
③殆:危险。
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
⑶“三年”句:这句说,邹明府为官清廉,在任三年连骑的马都没有吃肥。
(43)袭:扑入。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。