译文
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽(you)深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方(fang)。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
文瑛和尚居(ju)住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪(lang)亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
蟹(xie)螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己(ji)依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
注释
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
获:得,能够。