译文
上朝时(shi)(shi)齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
毛发散乱披在身上。
我心中感激你情意(yi)缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
天马从西方(fang)极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自(zi)水中,长有双脊,皮毛颜色像(xiang)老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑(lun)山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半(ban)阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳(jia)处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
然后散向人间,弄得满天花飞。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
早已约好神仙在九天会面,
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
注释
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
8.清:清醒、清爽。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。