译文
双雁生死(si)(si)相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般(ban),死后化为一抔尘土。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对(dui)裴舍人。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚(yi)门观望。她前额头上抹着(zhuo)淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
王者气:称雄文坛的气派。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。