译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧(cang)浪(lang)(lang)亭的地方(fang)。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
回来吧,不能够耽搁得太久!
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻(zhu),只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书(shu)堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒(xing)了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
41、入:名词活用作状语,在国内。
嶂:似屏障的山峰。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
③汨罗:汨罗江。
40.参:同“三”。
乃;这。
[4]徐:舒缓地。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。