译文
故园的(de)(de)今天正是元宵节,我(wo)(wo)却在荒村独坐寂寞冷清。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
今天终于把大地滋润。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
对于前面所说(shuo)的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整(zheng)年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策(ce)着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
照镜就着迷,总是忘织布。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
当:对着。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
50.舒祺:触龙幼子的名字。
1、初:刚刚。
3、为[wèi]:被。