译文
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流(liu)泪流到天明。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
衣衫被沾(zhan)湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而(er)绿(lv)的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐(xie)动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
叹(tan)君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
注释
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。