译文
我(wo)已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆(chou)怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒(sa)多姿,想(xiang)必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
我想君念君在(zai)心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里(li)的小巷子(zi)。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
登上北芒山啊,噫!
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
注释
解:把系着的腰带解开。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
(22)狄: 指西凉
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
惟:只。