译文
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团(tuan)聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
雾露团团凝聚寒气侵人(ren),夕阳已落下(xia)(xia)楚地的山丘。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
与其没有道(dao)义获取名誉啊(a),宁愿遭受穷困保持清高。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
露天堆满打谷场,
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
注释
⑼榭,台上建有房屋叫榭。台榭,泛指楼台亭阁。楚灵王有章华台,楚庄王有钓台,均以豪奢著名。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
任:用
18、重(chóng):再。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
(1)乌获:战国时秦国力士。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。