译文
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
县里有个叫(jiao)成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但(dan)又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么(me)益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉(zhuo)到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹(zhu)筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种(zhong)办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
注释
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
⑵云外:一作“云际”。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
及:到达。