译文
“听说双方美好必(bi)将结合看谁真正好修必然爱慕。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了(liao)我的衣。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边(bian)松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕(lv),困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿(lv)绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
秋天本来就多霜露,正气有所(suo)肃杀。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
梳毛伸翅,和乐欢畅;
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
⑸上元(唐肃宗年号,公元760─761年)中,宋州刺史刘展举兵反,其党张景超、孙待封攻陷苏、湖,进逼杭州,为温晁、李藏用所败。刘副使于时亦在兵间,而功不得录,故有“统兵捍吴越、豺虎不敢窥。大勋竟莫叙,已过秋风吹”之句。