译文
上帝既降下天命,为何王者却(que)不谨慎修德?
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中(zhong)呜咽:事业何时有成。
我(wo)曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清(qing)泉汩汩,一片生机。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁(chou)肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊(jun)逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相(xiang)送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
你近来平安吗(ma)?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
猪头妖怪眼睛直着长。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
注释
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。