译文
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人(ren)添酒回灯重新摆起酒宴。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不(bu)操弓疡瘤生于左肘。
云霞、彩虹和微雨(yu)湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
太阳曚(meng)昽将要西(xi)下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
国土一角仍沦陷,天子没有收河(he)湟。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
秋风凌(ling)清,秋月明朗。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
那使人困意浓浓的天气呀,
注释
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
6、便作:即使。
馌(yè):馈送食物。亩:指田身。田耕成若干垄,高处为亩,低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”,南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译